۱۶- تحریف و دستبرد ندارد در آن رهی/ بر حفظ ذکر، مُنزِل قرآن ضمانت است
قلمرو زبانی:
تحریف: تبدیل و تغییر دادن کلام از حالت اصلی
دستبرد: استراق، چپاول، دزدی، سرقت
ره: مخفف راه (مفعول)
حفظ: نگهداری
ذکر: یاد کردن، نام دیگر قرآن
مُنزِل: فرستنده، نازلکننده (خدای مهربان)
ضمانت: تعهد کردن
«آن» ضمیر اشاره (اشاره به قرآن مجید).
«تحریف» نهاد، حرف «و»، «دستبرد» معطوف، «مُنزل قرآن» و «ضمانت» مسند است. بیت دو جمله است.
قلمرو ادبی:
تلمیح: به آیهٔ ۹ سورهٔ حجر: «إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ» (البته ما قرآن را نازل کردیم و محافظ آن هستیم) و آیهٔ ۱ سورهٔ ص.
کنایه: راه داشتن (کنایه از امکان ورود چیزی داشتن).
مراعات نظیر (تناسب): قرآن، ذکر، منزل، تحریف.
قلمرو فکری:
معنی: تغییر و تبدیل و جابهجایی و سرقت در آیات قرآن اتفاق نیفتده است و خدای نازلکنندهٔ قرآن برای حفظ و نگهبانی از آن تعهد نموده است.
مفهوم: تحریفناپذیری قرآن مجید و اینکه خداوند حافظ و نگهبان آن است.
۱۷- آغاز وحی مبدأ تاریخ زندگی است/ اتمام آن شکوه کمال و رضایت است
قلمرو زبانی:
آغاز: ابتدا، شروع
مبدأ: جای شروع، آغاز
اتمام: انجام دادن، به پایان رسانیدن
شکوه: شأن، شوکت، بزرگی
کمال: تمامیّت، آراستگی صفات، ترقی
رضایت: رضامندی، خشنودی
بیت دو جمله است؛ حرف «و»، «رضایت» معطوف.
قلمرو ادبی:
تضاد (طباق): آغاز / اتمام.
تلمیح: مصراع دوم اشاره به آیهٔ ۳ سورهٔ مائده دارد: «الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا» (امروز دین شما را کامل کردم…).
قلمرو فکری:
معنی: ابتدای نازل شدن وحی به پیامبر در واقع آغاز تاریخ زندگی میباشد و اتمام دین و کامل شدن آن به معرفی امام علی (ع) به جانشینی پیامبر (ص) میباشد که دین کامل شده و خداوند راضی به برگزیدن دین اسلام برای انسانهاست.
مفهوم: زندگی واقعی با آغاز نزول وحی است و تمامیت و کمال آن با آغاز امامت علی (ع) میباشد.
۱۸- در طول بیست سالهٔ آشوب و جنگ و صلح / مجموع آیه هاش به یک شکل و حالت است
قلمرو زبانی:
آشوب: فتنه، فساد، تباهی
حالت: کیفیت و چگونگی، وضع و حال
مجموع: تمام، کل، همگی
آیه: نشانه، کوچکترین واحد تقسیم قرآن
بیت یک جمله است.
«و» حرف عطف است.
«بیست ساله» صفت برای آشوب و جنگ و صلح است.
قلمرو ادبی:
تضاد (طباق): جنگ / صلح و تناسب.
قلمرو فکری:
معنی: در طول دوران زندگی پیامبر (ص) چه در زمان صلح و چه در زمان جنگ، مجموعهٔ آیات قرآن به شکلی منسجم وجود دارد.
مفهوم: آیات قرآن شکل منسجم و مشخصی دارد.
دیدگاهها